¡Hola, amigos! Давно мы не расширяли свой словарный запас! Сегодня поговорим обо всём, что связано с интернетом. Сложно придумать более актуальную тему в наше время.
actualizar [актуалиса’р] — обновлять;
la aplicación [апликасйо’н] — приложение;
la arroba [арро’ва] - «собачка» @;
la barra [ба’рра]- слеш /
el bloguero/a [блогэ’ро/а] — блогер;
el borrador [боррадо’р] - черновик;
la carpeta [карпэ’та] — папка;
el chat [чат] — чат;
la contraseña [контрасэ’ньйа] — пароль;
clicar [клика’р] — кликнуть;
compartir [компарти’р] — поделиться;
copiar [копйа’р] — копировать (ctrl+C);
el correo electrónico [коррэ’о электро’нико] — электронная почта;
descargar [дэскарга’р] — скачать;
el disco duro (externo) [ди’ско ду’ро экстэ’рно]— жесткий диск (внешний);
el editor de texto [эдито’р дэ тэ’ксто]— текстовый редактор;
el enlace [энла’сэ] — ссылка;
el espacio [эспа’сйо]— пробел;
la etiqueta [этикэ’та] — тэг;
el favorito [фавори’то] — избранное;
guardar [гуарда’р] — сохранить;
el historial [исторйа’ль]— история (список посещенных сайтов);
la Internet [интэрнэ’т]— интернет (c заглавной буквы и с артиклем женского рода!;
imprimir [имприми’р] — печатать;
el muro [му’ро] — стена (и в прямом смысле, и в применении к соцсестям);
navegar [навэга’р] - «бродить» в интернете, серфить;
el navegador [навэгадо’р] — браузер;
el ordenador/la computadora — компьютер;
la pantalla [панта’йа] — экран;
la página web [па’хина уэ’б]— веб-страница;
la papelera [папэле’ра] — корзина;
pegar [пэга’р] — вставить (ctrl + V);
el perfil [пэрфи’ль] — профиль;
la pestaña [пэста’ньйа] — вкладка (вы наверное знаете это слово по другому значению - «ресница»);
el portátil [порта’тиль] — ноутбук;
publicar [пувлика’р] — опубликовать;
la red social [рэд сосйа’ль]— социальная сеть;
reenviar [рээмбйа’р]— переслать;
responder [рэспондэ’р]— ответить;
la tableta [тавле’та]— планшет;
la tecla [тэ’кла] — клавиша;
el teclado [тэкла’до] — клавиатура;
el usuario [усуа’рйо]— пользователь;
la ventana [бэнта’на] — окно (и в прямом, и в переносном смысле);
wi-fi [уифи] - беспроводная сеть, вай-фай: написание переводить не стали, но произносят по испанским фонетическим законам;
Узнали что-то новое для себя? Буду рада, если добавите свои варианты, наверняка я что-то упустила!
