El único lugar donde el éxito viene antes del trabajo es el diccionario.
[эль у’нико луга’р до’ндэ эль э’гзито вйэ’нэ а’нтэс дэль трава’хо эс эль диксйона’рйо]
Единственное место, где успех приходит раньше, чем работа, это словарь.
En la realidad, hay que trabajar mucho para ganar.
[эн ла рэалида’д ай кэ траваха’р му’чо па’ра гана’р]
В реальности же нужно много трудиться, чтобы побеждать.
Esto es la ley del éxito que funciona en todas las esferas de la vida: en el deporte, en el arte, en los estudios y en el trabajo rutinario.
[э’сто эс ла лэ’й дэль э’гзито кэ фунсйо’на эн то’дас лас эсфэ’рас дэ ла ви’да эн эль дэпо’ртэ эн эль а’ртэ эн лос эсту’дйос и эн эль трава’хо рутина’рйо]
Это закон успеха, который действует во всех сферах жизни: в спорте, в искусстве, в учебе и в рутинной работе.
Nadie crea obras de arte en el primer intento.
[на’дйэ крэ’а о’врас дэ а’ртэ эн эль примэ’р интэ’нто]
Никто не создаёт шедевры с первой попытки.
Pero sin intentar y sin continuar trabajando nadie llega a la victoria.
[пэ’ро син интэнта’р и син континуа’р траваха’ндо на’дйэ льйэ’га а ла викто’рйа]
Но не пытаясь и не продолжая работать, никто не доходит до победы.
[эль у’нико луга’р до’ндэ эль э’гзито вйэ’нэ а’нтэс дэль трава’хо эс эль диксйона’рйо]
Единственное место, где успех приходит раньше, чем работа, это словарь.
En la realidad, hay que trabajar mucho para ganar.
[эн ла рэалида’д ай кэ траваха’р му’чо па’ра гана’р]
В реальности же нужно много трудиться, чтобы побеждать.
Esto es la ley del éxito que funciona en todas las esferas de la vida: en el deporte, en el arte, en los estudios y en el trabajo rutinario.
[э’сто эс ла лэ’й дэль э’гзито кэ фунсйо’на эн то’дас лас эсфэ’рас дэ ла ви’да эн эль дэпо’ртэ эн эль а’ртэ эн лос эсту’дйос и эн эль трава’хо рутина’рйо]
Это закон успеха, который действует во всех сферах жизни: в спорте, в искусстве, в учебе и в рутинной работе.
Nadie crea obras de arte en el primer intento.
[на’дйэ крэ’а о’врас дэ а’ртэ эн эль примэ’р интэ’нто]
Никто не создаёт шедевры с первой попытки.
Pero sin intentar y sin continuar trabajando nadie llega a la victoria.
[пэ’ро син интэнта’р и син континуа’р траваха’ндо на’дйэ льйэ’га а ла викто’рйа]
Но не пытаясь и не продолжая работать, никто не доходит до победы.