¡Sonríe más, preocúpate menos!
{сонри'э мас прэоку'патэ мэ'нос}
Улыбайся больше, волнуйся меньше!
La mejor forma de vencer las dificultades es atacándolas con una magnífica sonrisa.
{ла мэхо'р фо'рма дэ вэнсэ'р лас дификульта'дэс эс атака'ндолас кон у'на магни'фика сонри'са}
Лучший способ победить сложности - атаковать их чудесной улыбкой.
Sonríe, aunque quieras llorar.
{сонри'э ау'нкэ кйэ'рас льйора'р}
Улыбайся, даже если хочется плакать.
También se dice que el último ríe mejor.
{тамбйэ'н сэ ди'сэ кэ эль у'льтимо ри'э мэхо'р}
А ещё говорят, что хорошо смеется тот, кто смеется последним.
Pues, ¡no tengas prisa!
{пуэ'с но тэ'нгас при'са}
Ну так ты и не торопись!
{сонри'э мас прэоку'патэ мэ'нос}
Улыбайся больше, волнуйся меньше!
La mejor forma de vencer las dificultades es atacándolas con una magnífica sonrisa.
{ла мэхо'р фо'рма дэ вэнсэ'р лас дификульта'дэс эс атака'ндолас кон у'на магни'фика сонри'са}
Лучший способ победить сложности - атаковать их чудесной улыбкой.
Sonríe, aunque quieras llorar.
{сонри'э ау'нкэ кйэ'рас льйора'р}
Улыбайся, даже если хочется плакать.
También se dice que el último ríe mejor.
{тамбйэ'н сэ ди'сэ кэ эль у'льтимо ри'э мэхо'р}
А ещё говорят, что хорошо смеется тот, кто смеется последним.
Pues, ¡no tengas prisa!
{пуэ'с но тэ'нгас при'са}
Ну так ты и не торопись!